Categorias
Caldo de Erumpente Colunas J. K. Rowling

[COLUNA] O lapso homofóbico de Rowling

A vida e a história de Alvo Dumbledore foram, durante muito tempo, um mistério ainda mais profundo para os fãs da saga. O próprio Harry Potter não teve contato pessoal suficiente com o diretor (em vida) para conhecer dele as histórias da juventude, dramas de família, sonhos, frustrações. As perguntas pessoais dirigidas a Alvo sempre retornavam com respostas pouco prováveis (quem não lembra das meias grossas com que Dumby sonhava no espelho de Ojesed?). Quando finalmente temos contato com a história pessoal desse grande bruxo, enxergamos nele traços de fragilidade humana, outrora tão distantes de sua figura forte e protetora. E é a humanidade de Dumby que está em pauta na coluna de hoje. Discutiremos mais profundamente a maneira como a Rowling trata sua sexualidade.

Categorias
J. K. Rowling

Discurso de JKR em Harvard

Mais cedo, a PH acompanhou ao vivo o discurso que J.K. Rowling fez na formatura de Harvard. Agora, trazemos a tradução completa do que ela falou.

É um discurso forte, em que ela fala sobre a época em que trabalhou na Anistia, e ela repete – muitas vezes-, que a criatividade é essencial em nossas vidas, para fazermos um mundo melhor.

Além disso, ela rebate as críticas feitas ao seu discurso anteriormente de forma única, como não poderia deixar de ser.

Presidente Faust, membros da Corporação Harvard e do Conselho de Supervisores, pais orgulhosos e, acima de tudo, formandos.

A primeira coisa que eu gostaria de dizer é “obrigada”. Não somente Harvard tem me dado uma honra imensa, mas as semanas de medo e náusea que tenho experienciado pelo simples pensamento de fazer esse discurso me fizeram perder peso. Uma situação em que todos ganham! Agora eu só preciso respirar fundo, olhar para as faixas vermelhas e me convencer que eu estou na maior reunião da Grifinória do mundo.

Fazer um discurso de graduação é uma grande responsabilidade; ou pelo menos era o que eu pensava até que voltei ao passado, até a minha própria formatura. O discurso naquele dia foi feito pela eminente filósofa britânica Baronesa Mary Warnock. Refletir sobre o discurso dela me ajudou – e muito – a escrever este, porque, no fim das contas, eu não consigo lembrar de uma palavra que ela tenha dito. Essa descoberta libertadora me dá o poder de continuar sem medo de ser alguém que possa, inadvertidamente, influenciá-los a abandonar carreiras promissoras em negócios, lei ou política, pelos vertiginosos prazeres de se tornar um bruxo gay.

Viu? Se em anos por vir a única coisa que vocês lembrarem for a piada do “bruxo gay”, eu ainda estarei à frente da Baronesa Mary Warnock. Metas alcançáveis: o primeiro passo para o aperfeiçoamento pessoal.

Categorias
Daniel Radcliffe Fiona Shaw Maggie Smith

Radcliffe ganha prêmio e recebe beijo gay

Ocorreu neste domingo o 2008 Theatregoer’s Choice Awards promovido pelo site Whatsonstage.com. A premiação tem como objetivo premiar os melhores do teatro britânico. Daniel Radcliffe (Harry Potter) ganhou o prêmio de “Melhor estreante” pela sua performance em Equus, que, por sua vez, ganhou o prêmio de “Melhor remontagem”. As “fotos quentes de Daniel para promover Equus” receberam o prêmio de “Melhor acontecimento no Teatro”.

Um fato curioso na premiação de Daniel foi que quando ele foi receber o prêmio, o apresentador e ator James Corden o beijou! Um vídeo do acontecimento pode ser visto aqui.

Sobre o prêmio, Daniel falou:

“Estou muito feliz e agradeço muito a todos que votaram em mim. Equus é uma tremenda peça e eu estou muito orgulhoso e honrado de fazer parte dessa produção incrível.”

Fiona Shaw (Petúnia Dursley) e Maggie Smith (Profª McGonagall) também ganharam prêmios por suas peças. Veja todos os vencedores aqui.

Categorias
J. K. Rowling

J. K. recebe prêmio e fala do futuro de Harry Potter

J. K. recebeu terça-feira o prêmio honorário Joyce Award pela Sociedade Literária e Histórica da universidade irlandesa University College Dublin. De acordo com o jornal irlandês Independent, a Sociedade explicou o motivo da escolha de J. K. para o prêmio:

“O trabalho da Sra. Rowling impulsionou uma apreciação por literatura em milhões de leitoras mundo afora, e sua imaginação e criatividade cativaram uma geração inteira. Ela recebe este prêmio por sua enorme contribuição para o campo da literatura, seja em termos de qualidade do seu trabalho ou do impacto que esse causou na última década.”

Depois de receber o prêmio, J. K. leu uma parte de Harry Potter e as Relíquias da Morte para uma platéia de centenas de pessoas, e logo após, respondeu dez de suas perguntas. Dentre as várias declarações, Rowling admitiu que já havia pensado em matar Harry no final, mas mudou de idéia, e disse que quando acabou de escrever o último livro, “foi como se estivesse dando adeus a um velho namorado“. Também anunciou que vai fazer uma enciclopédia do mundo bruxo, e que os lucros irão para entidades beneficentes. Reafirmou que não escreverá mais livros de Harry Potter agora, mas que “nunca diria nunca“, apesar de que demoraria uma década pelo menos para “re-visitar o mundo mágico“. E na resposta para a pergunta, “Qual personagem ela mais gostaria de conhecer?”, ela disse, “Dumbledore, para pedir desculpas por tê-lo feito sair do armário“.

Depois, Rowling autografou livros. Leia o artigo todo aqui.

Categorias
Filmes Harry Potter e a Ordem da Fênix Harry Potter e o Enigma do Príncipe J. K. Rowling Ralph Fiennes

Melhores e piores da AOL

A AOL divulgou recentemente a sua lista dos “Melhores e Piores de 2007 – Cinema”. Em 25 enquetes com cinco opções cada, Harry Potter não ficou de fora: Harry Potter e a Ordem da Fênix ficou em 3º na enquete de “Melhor seqüência” (perdeu para O Ultimato Bourne, que ficou em primeiro, e Piratas do Caribe: no fim do mundo). Ralph Fiennes como Lorde Voldemort em Harry Potter e a Ordem da Fênix ficou em 1º no quesito “Melhor vilão”. A declaração de JK de que Dumbledore era gay ganhou o 4º lugar em “Melhor notícia” (perdeu para a morte de Anne Nicole Smith, a tentativa de suicídio de Owen Wilson e as prisões incontáveis de Lindsay Lohan). Harry Potter e o Enigma do Príncipe ficou em 2º na votação de “Filme com mais expectativa para 2008” (perdeu para Indiana Jones). Clique aqui para ler todas as classificações.

(Curiosidade para os brasileiros: Rodrigo Santoro ficou em 4º lugar em “Ator com pior performance” pelo filme 300.)

Categorias
J. K. Rowling Livros

Revelações no PotterCast

A própria JK Rowling recentemente participou do famoso PotterCast, um podcast sobre Harry Potter coordenado pelo site The Leaky Cauldron. O programa foi dividido em duas partes, e a Potter Heaven já analisou a primeira e selecionou as partes mais importantes da entrevista:

– Neville se casou com Ana Abott, que virou dona do Caldeirão Furado.

– Harry e Rony não voltaram a Hogwarts para se formar e fazer os N.I.E.M.’s, mas Hermione sim. JK queria muito que o livro tivesse terminado com a formatura deles, mas isso quebraria o clímax que foi a batalha. Se tivessem se formado, JK disse que eles saíram de Hogwarts pelos barcos do lago, assim como entraram.

– Harry sentia dores na cicatriz quando Voldemort estava próximo porque o pedaço da alma de Voldemort queria sair do seu corpo e voltar para a alma do Lorde das Trevas.

– O Chapéu Seletor queria colocar Harry na Sonserina por causa do pedaço da alma de Voldemort que estava aprisionado em Harry.

Categorias
Harry Potter e as Relíquias da Morte

Livro do ano

O jornal norte-americano USA Today publicou a sua lista dos dez melhores livros de 2007. Encabeçando a classificação, está nada menos do que Harry Potter e as Relíquias da Morte:

A escolha desse ano tinha que ser o último livro de Harry Potter. As razões são tantas assim como são as várias varinhas mágicas encontradas no Beco Diagonal. Teve os números: Relíquias vendeu um recorde de 11,5 milhões de cópias nos E.U.A. nos primeiros dez dias de venda em julho. Também houve a histeria no pré-lançamento: Harry iria morrer? As crianças – e muitos adultos – aceitariam isso? A versão que vazou na Internet seria verdade? (Sim.) Meses depois da publicação do livro, Rowling gerou polêmica ao revelar que o diretor de Hogwarts Alvo Dumbledore era gay. A blogosfera foi à loucura. Mas nada disso importa. Relíquias é o livro do ano porque Rowling deu à sua história um final que foi tão bom, imprevisível e satisfatório como foi a série em si. Ela reafirmou que magia pode existir a partir do momento em que alguém abre um ótimo livro e entra em um mundo criado a partir de palavras em papel. Ela nos fez acreditar que imaginação – assim como o seu pequeno (agora já grande) bruxo – ainda existe.

Para ver os outros nove colocados, clique aqui.

Categorias
J. K. Rowling

The Leaky Cauldron entrevista J.K. Rowling

Jo é simplesmente fantástica – e muito engraçada também. J.K. Rowling participou do PotterCast o PodCast do Leaky Cauldron. O episódio começou animado, com um debate sobre elfos e Lufa-Lufa. Rowling atende seu telefone e a entrevista começa – com direito à introdução ao episódio gravado pela autora.

O TLC postou uma lista de assuntos discutidos na primeira parte da entrevista. Para escutar o episódio clique aqui. A segunda parte vem na semana que vem, no próximo episódio. Confira abaixo a listra traduzida – cuidado com SPOILERS.

– A Moral de Contos de Beedle o Bardo
– Quem estava certo sobre “Horcri” / “Horcruxes” (qual seria o melhor plural para Horcrux)
– Quem fez a primeira Horcrux?
– Criando uma Horcrux vs. dividindo um átomo
– Irá Jo nos ensinar a fazer uma Horcrux?
– O que fez a editora de Jo parece que ia vomitar
– A Enciclopédia e uma pontencial data de publicação
– Fotos infantis para Dawlish
– Dumbledore e a homossexualidade no mundo bruxo
– As imprudencias e a cegueira que vêm com o amor
– FanFic de Madame Hooch
– Harry não é realmente uma Horcrux?
– Harry não é realmente uma Horcrux por causa de Câmara Secreta?
– A dor na cicatriz de Harry em detalhes
– “Na essencia divida” de Dumbledore (OdF)
– Neville. Somente Neville. O garoto que poderia ter sido
– Matthew Lewis (Neville) como Cormac McLaggen
– Três vezes desafiou o Lorde das Trevas
– As 24 horas perdidas e como Dumbledore descobriu sobre Godric’s Hollow
– Ou você está certo, ou você consegue mais estórias.
– “Eu mesma tenho alguns problemas neste assunto… talvez eles estejam certos.”
– Como a enciclopédia seria paginada e mais informações sobre o seu conteúdo
– Detalhes sobre Hannah Abbot: sangue-pura ou nascida-trouxa? E como dona do Caldeirão Furado.
– O Site e os Wombats – teremos mais? A agenda secreta que continha segredos de Relíquias Mortais.
– Jo: “Eu venci”
– O Trio: Será que eles se formaram?
– As tradições de formatura de Hogwarts e os sentimentos de Jo por não escrito uma formatura

Categorias
J. K. Rowling Livros

Dumbledore, J.K. Rowling e Enciclopédia para caridade

Depois de algum tempo afastado das páginas da Potter Heaven, aos poucos isso aqui vai sendo atualizad, e tudo volta ao normal.

A esta altura do campeonato todos devem saber, após a leitura do sétimo livro que fez em Carnegie Hall, Nova Iorque, J.K. Rowling revelou algo inesperado, algo que não havia sido muito cogitado, a opção sexual de Dumbledore, dizendo:

“Sempre pensei que Dumbledore fosse gay.”

A declaração causou um alvoroço imediato no Fandom Potteriano mundial, rapidamente fóruns no mundo todo fervilhavam em descuções mirabolantes, e mesmo assim parece que a ficha ainda não caiu para todo mundo.

Sendo assim, hoje, em entrevista concedida durante uma conferência de imprensa, em Toronto, onde receberá um prêmio, e onde encerra seu tour pela América, J.K. Rowling retificou:

“Eu não estava brincando. Ele é meu personagem, ele é o que é, e eu tenho o direito de dizer o que quiser a respeito dele.”

E depois, ainda teve tempo de falar a respeito da tão esperada Enciclopédia:

“Eu devo trabalhar em uma Enciclopédia Potteriana para caridade, mas apenas após uma pausa. É como a separação em um casamento . É uma boa idéia não ver o outro por um certo tempo, depois, talvez, podem tornarse amigos, apesar de tudo.”