Categoria: J. K. Rowling

Categorias
J. K. Rowling

Quem dá mais?

Vai a leilão hoje na sede da Waterstone’s Booksellers Ltd., em Londres, a preqüência escrita pela autora J.K. Rowling, assim como haviamos noticiado antes. Foram distribuídos a 13 autores e ilustradores, incluindo a criadora do menino bruxo, J.K. Rowling, a vencedora do Prêmio Nobel Doris Lessing, a novelista Margaret Atwood e o dramaturgo Tom Stoppard papéis cor-de-creme em tamanho A5 – um pouco maiores do que um cartão postal – e foi pedido a eles que produzissem algo para ser leiloado na audição “Qual é a Sua História?”.

Rowling usou os dois lados de seu cartão para contar as aventuras de James/Tiago Potter e Sirius Black – o pai e o padrinho de Harry, respectivamente – na adolescência, enquanto Lessing criou uma história sobre o poder da leitura, Stoppard escreveu um pequeno mistério e Atwood foi desafiada a fazer seu cartão usando um braço robótico controlado por uma ligação ao computador.

Os organizadores se recusaram a comentar o conteúdo da “preqüência” de Rowling, mas não temos mais que nos preocupar com isso, logo ela vai estar online amanhã e traremos a tradução na íntegra pra vocês. Então fiquem atentos!

Categorias
J. K. Rowling

Discurso de JKR em Harvard

Mais cedo, a PH acompanhou ao vivo o discurso que J.K. Rowling fez na formatura de Harvard. Agora, trazemos a tradução completa do que ela falou.

É um discurso forte, em que ela fala sobre a época em que trabalhou na Anistia, e ela repete – muitas vezes-, que a criatividade é essencial em nossas vidas, para fazermos um mundo melhor.

Além disso, ela rebate as críticas feitas ao seu discurso anteriormente de forma única, como não poderia deixar de ser.

Presidente Faust, membros da Corporação Harvard e do Conselho de Supervisores, pais orgulhosos e, acima de tudo, formandos.

A primeira coisa que eu gostaria de dizer é “obrigada”. Não somente Harvard tem me dado uma honra imensa, mas as semanas de medo e náusea que tenho experienciado pelo simples pensamento de fazer esse discurso me fizeram perder peso. Uma situação em que todos ganham! Agora eu só preciso respirar fundo, olhar para as faixas vermelhas e me convencer que eu estou na maior reunião da Grifinória do mundo.

Fazer um discurso de graduação é uma grande responsabilidade; ou pelo menos era o que eu pensava até que voltei ao passado, até a minha própria formatura. O discurso naquele dia foi feito pela eminente filósofa britânica Baronesa Mary Warnock. Refletir sobre o discurso dela me ajudou – e muito – a escrever este, porque, no fim das contas, eu não consigo lembrar de uma palavra que ela tenha dito. Essa descoberta libertadora me dá o poder de continuar sem medo de ser alguém que possa, inadvertidamente, influenciá-los a abandonar carreiras promissoras em negócios, lei ou política, pelos vertiginosos prazeres de se tornar um bruxo gay.

Viu? Se em anos por vir a única coisa que vocês lembrarem for a piada do “bruxo gay”, eu ainda estarei à frente da Baronesa Mary Warnock. Metas alcançáveis: o primeiro passo para o aperfeiçoamento pessoal.

Continuar lendo “Discurso de JKR em Harvard”
Categorias
J. K. Rowling

[Atualizado] Discurso de JK em Harvard AO VIVO!

É isso mesmo! Como nós noticiamos há alguns dias, J.K. é a convidada especial deste ano para discursar na formatura dos alunos da universidade de Harvard. Embora existam muitas críticas a respeito desse discurso, há quem apoie e você poderá tirar suas próprias conclusões acompanhando-o ao vivo.

A cerimônia está programa para começar às 15h30, mas a transmissão do vídeo já começou. Clique aqui para ficar ligado (em inglês, obviamente) no streaming de Harvard.

Atualizado!

O discurso acabou, e eu e o Fabio fizemos comentários ao vivo com a tradução do discurso de JKR pelo Twitter. Nossos comentários ainda estão disponíveis por lá, e daqui a pouco vamos tentar soltar o vídeo legendado. Fiquem de olho e muito obrigada a todos que nos acompanharam!

Categorias
J. K. Rowling Parque Temático - O Mundo Mágico de Harry Potter

Jô ajuda Sociedade Escocesa da Esclerose Múltipla

Todos sabemos que a mãe de J.K. Rowling morreu de Esclerose Múltipla e desde então tia Jô se tornou uma ativista no assunto. Ela já doou grandes quantidades de dinheiro para organizações como a Sociedade Escocesa da Esclerose Múltipla.

A autora de Harry Potter – que é membra da sociedade – foi a anfitriã do Baile do Jardim Encantado, e arrecacou cerca de 320 mil libras (US$628,372) para a organização, através de um leilão que oferecia a vaga de ser imortalizado como um bruxo(a) numa fotografia no Wizarding World of Harry Potter (O Mundo Mágico de Harry Potter), o parque na Flórida que está sendo contruído.

Parabéns à J.K. pelo ato.

Categorias
Daniel Radcliffe J. K. Rowling

JKR e Daniel Radcliffe em vídeo

Lizo Mzimba é um apresentador famoso pelas bandas do Reino Unido. Após dez anos apresentando o Newsround, ele está de saída, para virar correspondente da BBC News.

Em uma pequena homenagem, foi exibido um vídeo de três minutos trazendo algumas das principais reportagens do apresentador e alguns depoimentos. Entre esses depoimentos, estão o de J.K. Rowling e Daniel Radcliffe, o Harry dos filmes.

Clique aqui para ver o vídeo no YouTube. Cortesia do SnitchSeeker.

Categorias
J. K. Rowling

Alunos de Harvard não querem discurso de JKR

Por mais estranho que isso possa parecer para os fãs de J.K. Rowling e seu trabalho com Harry Potter, parte dos formandos de Harvard – possivelmente a universidade mais famosa do mundo – não a querem fazendo o discurso anual de formatura por lá.

Ano passado, o discurso foi feito por ninguém menos que Bill Gates e inspirou muitos alunos a seguirem seu exemplo em instituições de caridade. Este ano, porém, o Scotsman traz posicionamentos contrários à presença da criadora de Harry Potter.

Nossa oradora enganou pais ao deixarem seus filhos lerem seus livros recheados com sexo, assassinato e exemplos homossexuais.

Os formandos de Harvard têm todo o direito de exigir um orador do calibre necesseário. Harry Potter – e J.K. Rowling – é apenas passageiro, sem valor. Escrever histórias para dormir é inaceitável – apenas pergunte a Tolkien e a CS Lewis. A classe de 2008 foi verdadeiramente passada para trás por Harvard. Uma personalidade pop sem a menor importância e de permanência questionável, seguirá o nosso feliz caminho, enquanto pessoas de real substância esperam no pano de fundo.

De qualquer jeito, o discurso de Rowling está marcado para a próxima quinta-feira, dia 5 de junho.

Categorias
Livros Site oficial

[Atualizado] JKR fala sobre seu novo texto

Ontem, nós divulgamos aqui que J.K. Rowling escreveu um cartão em tamanho A5 contando uma história anterior à série Harry Potter, sobre o pai e o padrinho de Harry.

Hoje, o site oficial dela foi atualizado com maiores informações sobre a história, que se passa três anos antes do nascimento de Harry. Confira a tradução abaixo:

Há alguns meses, um número de autores foi convidado a escrever cartões para audição pela Waterstone’s, no dia 10 de junho, todas as arrecadações destinadas para a English PEN, a associação de escritores, e para a Sociedade de Dislexia.

Depois de brincar com diferentes idéias, decidi escrever um pequeno (para mim!) trecho de um prefácio para a série Harry Potter. Tem em torno de 800 palavras e acontecerá em torno de três anos antes do nascimento de Harry.

Embora tenha ficado um pouco tentada ao que sentei para escrever – as palavras fluíram facilmente -, eu NÃO estou trabalhando em um prefácio, uma “preqüência”. De fato, escrevi isso claramente no final do cartão. Eu apenas pensei que esse era a melhor maneira de fazer dinheiro para duas extremamente proveitosas instituições.

A boa notícia para os fãs de Potter que não poderão fazer lances na audição é que vocês terão a oportunidade de ler a história (juntamente com maravilhosas contribuições de Doris Lessing, Margaret Atwood, Tom Stoppard, Irvine Welsh, Sebastian Faulks, Axel Scheffler, Lauren Child, Nick Hornby, Neil Gaiman, Lisa Appignanesi, Richard Ford e Michael Rosen) comprando um livro de cópias similares aos cartões, que estará disponível em agosto. O dinheiro deste livro, também, irá para as instituições.

Além disso, a CBBC Newsround soltou a primeira imagem do cartão, que traz justamente o fragmento citado por JKR, com os dizeres “Da história que não estou escrevendo – mas foi divertido!”

Atualizado!

A Waterstone’s já liberou a pré-venda do livro neste link e um texto com o lançamento oficial do leilão (em inglês) que pode ser lido clicando aqui. Por fim, eles enviaram ao MuggleNet a imagem acima, com a última linha do cartão, em altíssima resolução. Clique na miniatura abaixo para ver.

Categorias
J. K. Rowling

Biografia de JRK é premiada

No longíquo ano de 2002 foi lançada nos Estados Unidos uma biografia sobre a vida de J.K. Rowling, escrita por Bradley Steffens.

Pois bem. Agora, o livro recebeu o prêmio máximo na 14ª edição do  San Diego Book & Writing Awards. O prêmio recebido por Steffens tem o nome de Theodor S. Geisel Award, ou simplesmente “o melhor entre os melhores”. Parabéns para ele!

Categorias
J. K. Rowling

JKR: a 3ª mulher mais influente do Reino Unido

De acordo com uma pesquisa feita entre 1000 líderes do mercado financeiro do Reino Unido definiu os homens e mulheres mais influentes da Grã-Bretanha.

Como não poderia deixar de ser, J. K. Rowling, a autora de Harry Potter, está na lista das “Mulheres Mais Influentes do Reino Unido”, na terceira colocação, com 11% dos votos. A Rainha ocupa a primeira colocação, seguida por Margaret Thatcher, a ex-primeira-ministra.

Categorias
J. K. Rowling

HP Lexicon: julgamento começou hoje!

Lembram do caso do HP Lexicon? Não? Então vamos recapitular. No ano passado, Steve Vander Ark – o autor do site HP Lexicon (a maior enciclopédia virtual de Harry Potter até o momento) – divulgou que estaria escrevendo um livro sobre a série, sendo que a RDR Books ficaria responsável pela publicação. Acontece que, em novembro, JK Rowling juntamente com a WB Entertainment entrou com uma ação na justiça contra o livro. Este não seria o primeiro livro sobre a série, então por que JK Rowling paralizou a publicação deste?

Simples! A sinopse e informações sobre a publicação mostraram que o livro seria uma versão impressa do site. Pela lei de direitos autorais isso é considerado plágio, uma vez que o livro simplesmente reorganiza informações contidas nos livros de Harry Potter e é comercializado. Para resumir, carta vai, carta vem e um julgamento é marcado.

Julgamento este que começou hoje e JK Rowling chegou na casa judicial na ilha de Manhatam em Nova York para depor. Partes do depoimento foram divulgados. JK começou declarando que:

Eu não tenho prazer em entrar com uma ação judicial, porém estou aqui hoje porque me sinto extremamente afetada por um assunto importante, que prejudica não somente a mim, mas a todos. Se livros que copiam outros forem permitidos, autores, fãs e leitores têm muito a perder. Há um grande número de livros, em diversas línguas que comentam ou criticam Harry Potter, sem objeções. Mas este caso é diferente. Não há nenhuma análise ou comentário. Este livro precisa de muito e não oferece nada em troca. E eu gostaria de adicionar que estou extremamente agradecida pelo incrível suporte dos fãs potterianos.

JK Rowling continuou, afirmando que o livro do HP Lexicon é “desleixado e mal escrito” e uma “revenda dos [seus] 17 anos de trabalho árduo“. Quando indagada sobre seus sentimentos JK respondeu, “Eu realmente não quero chorar, porque eu sou Britânica… é como perguntar como você se sente sobre seu filho“.

E o caso continua…