Categoria: Potter Heaven

Categorias
Filmes Potter Heaven

TOP 7: Motivos para ir à pré-estreia de Relíquias da Morte

Bastam apenas sete motivos para que você se convença de que você deve ir na chamada “pré-estreia” de Harry Potter e as Relíquias da Morte – parte 1. Caso já tenha se convencido, você terá sete argumentos para explicar para os outros alguns motivos da sua ansiedade; porque, afinal, podemos ter o DVD em casa do filme, mas nunca iremos reviver aquela empolgação de aguardar o filme na sessão da 00h01, não é mesmo?

Faltam duas pré-estreias para o fim de Harry Potter. Você tem poucas semanas para decidir se pega ou larga.

Vamos aos motivos!

#7: Cosplays

É surpreendente como os cosplays são a segunda maior atração de uma pré-estreia, perdendo apenas para o filme em si. São simpáticos e fazem com que você fique mais ansioso ainda pelo filme, além de ser uma ótima distração durante a fila.

#6: A fila

Dependendo dos cinemas, são horas que você espera na fila. Isso para muitos é chato mas é na fila que acontece a maior concentração para o filme. É na fila em que você pensa no que você verá mais tarde nas telonas, que você descobre que detesta filas e que não tem paciência.

Continuar lendo “TOP 7: Motivos para ir à pré-estreia de Relíquias da Morte”
Categorias
Destaque Potter Heaven

PROMOÇÃO: Caça às Relíquias!

Na trama de Harry Potter e as Relíquias da Morte somos apresentados a três objetos valiosos que, juntos, prometem tornar quem os possui o verdadeiro Senhor da Morte. Três relíquias dadas pela própria Morte a bruxos corajosos o bastante para a desafiarem; objetos que dão poderes incríveis ao seu dono e tem sido matéria de muito mistério e especulação ao longo da história. São elas: a pedra da ressurreição – que tem o poder de trazer de volta ao mundo pessoas que já morreram -, a capa da invisibilidade – objeto mágico extremamente raro que oculta tudo o que estiver sob ela –  e a Varinha das Varinhas – que dispensa apresentações.

Agora, nós da Potter Heaven estamos oferecendo a você, nobre competidor, a chance, antes inimaginável, de ser o dono da relíquia mais cobiçada de todas: a Varinha das Varinhas, aquela que promete tornar quem a possui invencível. Varinha poderosíssima feita de sabugueiro, e com núcleo feito de pêlo de rabo de testrálio, uma substância que só pode ser conseguida por alguém que já enfrentou a morte. Se você se julga digno de tal privilégio, então leia com atenção as regras da Caça às Relíquias e, talvez, você poderá tê-la nas suas mãos. Mas cuidado, muitos já se gabaram de possuí-la e acabaram mal. Então, ATENÇÃO!

Continuar lendo “PROMOÇÃO: Caça às Relíquias!”
Categorias
Destaque Potter Heaven

Já estão à venda ingressos para a estreia de Harry Potter e as Relíquias da Morte – parte 1!

CORRAM!

Harry Potter e as Relíquias da Morte chegam aos cinemas de todo o mundo – inclusive no Brasil – no dia 19 de novembro. Mas isso todo mundo já sabe.

Hoje, cinemas de todo o país começaram a vender ingressos para a estreia do filme. Então, fãs que moram em cidades com UCI, CineSystem e Severiano Ribeiro/Kinoplex, corram para o cinema mais próximo! Outra “tradição” já comum entre o fandom é de ir às chamadas sessões de pré-estreia, à meia-noite. Estas sessões já foram abertas em algumas as redes, então fiquem de olho!

Alguns fãs avisaram que o Cinemark deve começar a vender apenas na próxima semana. Se souberem de informações sobre outras redes de cinema que começarem a vender seus ingressos, não deixem de nos avisar. O Kinoplex, inclusive, está dando um pôster do filme para cada ingresso comprado. O pôster é o que você pode conferir abaixo:

Quanto à Potter Heaven, nós tradicionalmente nos encontramos em Brasília, na pré-estreia e na primeira sessão legendada da estreia no Park Shopping. Este ano, a pré-estreia será na sala 3, às 0h01. Na estreia, nos encontraremos na sessão das 15h, também na sala 3. Vocês poderão nos conhecer e falar com outros fãs da cidade, como sempre. Procurem por um grupo com camisetas azuis da Potter Heaven na fila e não tenham vergonha de vir falar conosco!

Ao contrário de outros sites, nós não enviaremos representantes para a estreia em todo o país. Teremos apenas em cidades com membros da Potter Heaven, e mais perto da estreia divulgaremos os horários onde estaremos. É só procurar o pessoal de camiseta azul!

E nós temos um bom motivo para não enviar representantes “oficiais”. No dia 31 de outubro, vocês vão entender melhor o que eu estou dizendo. Mas posso adiantar que estamos preparando uma promoção PARA a pré-estreia e estreia, que vai depender apenas de vocês. O prêmio? Bom…

Categorias
Filmes Potter Heaven

TOP 7: Os melhores trailers de toda a série

Faltam algumas horas para vermos o primeiro trailer oficial de Harry Potter e as Relíquias da Morte – Parte Um. Temos um pôster de Relíquias da Morte, um spot de TV e um trailer oficial das duas partes. Para aturar a espera, nossa equipe selecionou os sete melhores trailers que a série já teve!

De todo os seis filmes lançados até agora nos cinemas, temos pelo menos um pouco mais ou um pouco menos que três trailers por filme. Baseado no quesito de trailer mais empolgante, que apresenta “melhor” a história do filme ou o trailer onde a sequência de imagens e trilha sonora estão em perfeita sincronia. Vamos aos campeões:

#7: Prisioneiro de Azkaban

De todos os trailers lançados, esse foi o que teve a trilha sonora de fundo mais exagerada, extravagante. E se olhar com atenção, a mudança de diretores – sai Chris Columbus, entra Alfonso Cuarón – ocasionou na mudança dos personagens. E no trailer tentaram mostrar isto, mas infelizmente exageraram demais, o que fez com que a excelentíssima história que compõe Prisioneiro de Azkaban ficasse em segundo plano. Veja aqui.

Continuar lendo “TOP 7: Os melhores trailers de toda a série”
Categorias
Destaque Potter Heaven

PROCURA-SE: Vagas para tradutores abertas!

Todos devem saber que nós estamos trabalhando na tradução de A Very Potter Sequel, continuação do aclamado A Very Potter Musical, que a Potter Heaven trouxe traduzido na íntegra e com exclusividade para vocês no Brasil.

Pois bem, nós queremos postar a legenda o mais rápido possível, mas para isso precisamos de ajuda na nossa equipe de tradução! Estamos atrás de pessoas interessadas em colaborar com a Potter Heaven, traduzindo textos, áudios e vídeos para os nossos projetos. Como somos um fã-site, obviamente, não há nenhuma remuneração para o cargo. Entretanto, a experiência poderá entrar no seu portfólio, uma vez que a Potter Heaven é o site de Harry Potter mais antigo do Brasil, sendo reconhecida, inclusive, pela editora Rocco.

Quer tentar?

Como requisito, pedimos que os candidatos tenham um alto conhecimento das línguas inglesa e portuguesa, tenham disponibilidade para acessar a internet todos os dias e que saibam fazer transcripts. Se souberem trabalhar com legendas (.SRT e/ou embutida), peço que avisem também.

Envie um e-mail para [email protected] informando seu nome, idade, tempo de disponibilidade, experiência em outros sites/lugares (se houver). Estamos pedindo, para avaliação, a tradução de dois textos e dois vídeos. As informações e os textos podem ser baixados clicando aqui.

Muito obrigada desde já a todos pelo interesse!

Categorias
Caldo de Erumpente Colunas Filmes

[COLUNA] “O evento cinematográfico de uma geração”

A campanha da Warner para Harry Potter e as Relíquias da Morte, filme dividido em duas partes, é impactante. Como era de se esperar, o material de divulgação veio com uma dosagem extra de apelo emocional. Duas chamadas de efeito resumem a atmosfera de desfecho e saudosismo: “O evento cinematográfico de uma geração”, diz a primeira; “O fim do fenômeno mundial”, desespera uma segunda. Não se trata apenas de mais um dos filmes de Harry Potter, mas do último, como os cartazes e trailer insistem em destacar. Nessa coluna, vamos debater um pouco como a enorme legião de fãs do bruxo está lidando com mais este ponto final na saga.

Toda uma geração acompanhou as adaptações da obra de Joanne Rowling para o cinema. Ao longo desses quase dez anos, os fãs cresciam enquanto as personagens os acompanhavam na telona. Vimos Daniel Radcliffe ganhar os primeiros fios de barba, as curvas de Emma Watson surgirem em suas vestes bruxas e o Rupert Grint esticando como mágica. Olhando os números, o êxito alcançado pelos filmes da saga é incontestável. Bilheterias milionárias e elenco com muito mais dígitos na conta bancária, Harry Potter tornou-se a maior franquia do cinema mundial. E dos sete livros vieram oito produções – a  Warner fez questão de lucrar mais um bocado com esta mina de ouro.

Continuar lendo “[COLUNA] “O evento cinematográfico de uma geração””
Categorias
Destaque Parque Temático - O Mundo Mágico de Harry Potter Potter Heaven

Viaje para a Disney com a Potter Heaven!

Você é um dos milhões de fãs que ficou morrendo de inveja daqueles que puderam ir à inauguração do parque temático O Mundo Mágico de Harry Potter?

Pois bem, esta é a sua chance!

A Potter Heaven, em parceria com a Let’s Tour, está organizando uma viagem para a Disney no mês de janeiro! É um pacote super completo que inclui duas idas ao parque de Harry Potter no período que vai do dia 19 ao dia 31 de janeiro de 2011.

Se interessou? Confira as informações sobre o pacote:

Continuar lendo “Viaje para a Disney com a Potter Heaven!”
Categorias
Destaque Livros Outros Potter Heaven

Entrevista exclusiva com Lia Wyler!

Ela é um dos principais motivos de controvérsia entre os fãs de Harry Potter no Brasil. E também é a figura mais próxima da produção dos livros que temos por aqui.

Seu nome é Lia Wyler. A responsável pela versão brasileira dos livros da série Harry Potter concordou em ceder uma entrevista exclusiva à Potter Heaven e à revista SMK, nossa parceira.

Você pode até não se recordar de seu nome, mas certamente se lembra dos nomes que ela criou, ou será que você nunca quis jogar Quadribol? Ela trouxe para o português termos que se tornaram populares, e sem os quais, certamente, a nossa identificação com a série se perderia um pouco. Sim, senhores, “trouxa” foi coisa dela!

Lia Wyler é, sem dúvidas, uma tradutora com um currículo de invejar qualquer um que se interesse pela área. Ela já trabalhou com serviços consulares e em companhias aéreas, foi professora da especialização de Tradução Literária da faculdade Gama Filho, e até presidente do Sindicato Nacional dos Tradutores. Em suas traduções encontramos artigos científicos, verbetes de enciclopédia, e muitos livros!

Abaixo, você pode conferir a entrevista em que ela fala um pouco sobre a tradução de Harry Potter, conta algumas curiosidades e sobre a vida de tradutora.

Continuar lendo “Entrevista exclusiva com Lia Wyler!”
Categorias
Potter Heaven

Seleção-relâmpago: resultado!

Dia de resultado de seleção de novos membros para a equipe é sempre uma diversão. Pelo menos pra gente!

Mais uma vez, tivemos um nível altíssimo de candidatos, e isso me deixa muito feliz, mesmo. Vem pra mostrar que a Potter Heaven preza sempre pela qualidade, e que assim continuaremos.

Eram 3 vagas no total, 2 para a equipe de conteúdo, 1 para a equipe de notícias. Durante a análise dos textos, nossa equipe optou por abrir mais uma vaga para cada área, somando, então, 5 novas vagas na Potter Heaven.

Agradeço o imenso carinho que vocês tem conosco, e, como eu sempre digo, saber que tem tanta gente interessada em ajudar a PH é incrível. Me sinto muito honrada e orgulhosa de ter visitantes fantásticos como vocês!

Abaixo, a lista de selecionados:

CONTEÚDO
Allan Eduardo Sott Casagrande
Júlia Bolognini Klassmann
Raquel Caetano da Silva

NOTÍCIAS
Karolina Schmechel
Ramyson Lucas Gomes do Nascimento

Se você não conseguiu, não desanime! Desta vez não foi possível, mas quem sabe no futuro?

Novos membros da Potter Heaven, peço que confiram suas caixas de e-mail. Foi enviada uma mensagem para vocês com as instruções iniciais e a confirmação do cargo. Se o seu nome está na lista e você não recebeu nenhum e-mail, peço que entre em contato comigo urgentemente! É possível que a mensagem tenha ido parar no lixo eletrônico, porque possui uma imagem. ;]

Mais uma vez, obrigada a todos pelo carinho!

E sejam bem-vindos, novos elfinhos!

Categorias
Potter Heaven

Seleção-relâmpago: faça parte da equipe Potter Heaven!

No final de maio, nós abrimos uma seleção para renovar a equipe da Potter Heaven. Hoje, com os projetos em andamento e a demanda cada vez maior, estamos abrindo mais duas vagas para a equipe de conteúdo do site e uma para a equipe de notícias.

Requisitos

Para todas as vagas, os interessados devem ter acesso diário à internet e tempo disponível (ao menos 3 horas) para atualizar o site.

Notícias
– Redigir bem e ter alto conhecimento da língua portuguesa
– Alto conhecimento de língua estrangeira (preferencialmente inglês ou espanhol)

Conteúdo
– Redigir bem e ter alto conhecimento da língua portuguesa
– Alto conhecimento da série (livros/filmes e spin-offs)

O que eu vou fazer no site?

O responsável pelas notícias vai ajudar na atualização diária com notícias sobre os filmes, livros, elenco e informações relacionadas à série.

O escolhido para o conteúdo ficará responsável por novas seções do site, pesquisas de conteúdo e atualizações. Também ajudará na atualização da galeria e das notícias do site.

Para se candidatar, envie um e-mail para [email protected] (ou através do nosso formulário de contato) informando seu nome completo, idade, tempo de disponibilidade na internet, a função que deseja e conte em pelo menos dois parágrafos como conheceu a série Harry Potter e porque quer fazer parte da Potter Heaven. Se você possuir experiência em sites e já tiver participado de algum, conte também.

Os candidatos serão avaliados pela qualidade do texto, assim como pela criatividade e pelo interesse. Coesão e coerência textuais também serão consideradas.

Vale lembrar que as funções no site não são remuneradas, uma vez que somos um fã-site e não recebemos nada para mantê-lo no ar.

Os e-mails devem ser enviados até sexta, dia 13 de agosto. O resultado será divulgado aqui no site no dia 15 de agosto.

Estamos aguardando!