Tag: prévia

Categorias
Elenco

MTV Movie Awards apresenta novo vídeo de Relíquias da Morte: Parte 2

O sétimo filme da franquia Harry Potter, Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1, foi indicado ao anual MTV Movie Awards, que consagra filmes em vários aspectos.

Esse ano, Harry Potter foi indicado às seis categorias:

* Melhor Filme (As Relíquias da Morte: Parte 1)

* Melhor Luta (Duelo na Cafeteria)

* Melhor Beijo (Harry e Hermione)

* Melhor Vilão (Draco Malfoy)

* Melhor Atriz (Emma Watson)

* Melhor Ator (Daniel Radcliffe)

Os vencedores são escolhidos pelo público de voto no site da MTV Movie Awards. O resultado saiu nesse domingo (05/06) e, para nosso desgosto, a Saga Crepúsculo: Eclipse ganhou de Harry Potter em quase todas as categorias. Eu disse quase, pois nosso querido Tom Felton nos deu a alegria de ver Relíquias da Morte: Parte 1 ganhar em Melhor Vilão, interpretando Draco.

Mas, como sempre, a MTV mostra vídeos de cada filme indicado de modo para apresentá-lo. Esse ano, temos a cena inédita de Voldemort matando Harry Potter, em Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2. Veja:

http://www.youtube.com/watch?v=TUZm5y6yOKU&feature=player_embedded

Categorias
Destaque

[ATUALIZADO] Assista AGORA à primeira prévia de Relíquias da Morte – parte 2!

Sem delongas:

http://www.youtube.com/watch?v=PnNLV3LTGDM

Assim que possível, disponibilizaremos a tradução e as capturas do vídeo para vocês. Lembrando que a ABC Family prometeu mais três vídeos da parte 1 para o especial, de acordo com informações do SS.

Atualizado [18/3]: Alteramos o vídeo acima para uma versão em HD e já legendada pela nossa equipe. Para assistir à prévia sem legendas, clique aqui e acesse nosso canal no YouTube.

 

Categorias
Filmes Harry Potter e o Enigma do Príncipe

Prévia de Relíquias da Morte no DVD de EdP?

Quando o DVD de Harry Potter e a Ordem da Fênix foi lançado no Brasil antes dos Estados Unidos, todo mundo ficou sem entender o porquê. Acabou que a resposta veio com o próprio lançamento na terra do tio Sam, em que descobrimos que os discos de lá traziam dois sneak peeks de Harry Potter e o Enigma do Príncipe e os daqui não.

Os vídeos mostravam parte da produção do filme, incluindo o uniforme de Quadribol usado por Harry e Ron, alguns detalhes sobre cenários do filme, da direção de arte, entrevistas com o elenco e mesmo algumas cenas absolutamente inéditas.

Pois bem. Contei toda essa história para falar do rumor que surgiu no TLC. Há quem diga que teremos uma prévia de Harry Potter e as Relíquias da Morte já em dezembro, quando será lançado o DVD do ainda nem lançado Harry Potter e o Enigma do Príncipe.

Considerando o estágio de produção do sexto filme na época do lançamento do DVD do quinto, esta constatação é absolutamente lógica. Mesmo sem o filme pronto, muita coisa pode ser liberada para atiçar ainda mais a curiosidade dos fãs.

Enquanto uma confirmação não chega, esperemos o lançamento de Enigma do Príncipe, dentro de 25 dias. Tá chegando!

Categorias
Harry Potter e o Enigma do Príncipe

Atualizado :: Prévia de Enigma do Príncipe

Muito se falou sobre o fato do DVD brasileiro de Harry Potter e a Ordem da Fênix sair antes do norte-americano. A resposta para a nossa dúvida veio algum tempo depois, quando soubemos dos extras que o pessoal dos Estados Unidos teria acesso e nós não.

Entre cenas deletadas e algumas alterações, o DVD possui algumas prévias do próximo filme da série: Harry Potter e o Enigma do Príncipe. Nelas, podemos ver algumas cenas já gravadas e comentários do elenco, do diretor e do produto a respeito da história.

Demorou, mas finalmente – com a ajuda da Kah, do Fabio e da TQL -, consegui terminar a tradução do vídeo disponibilizado ontem. Podem ter certeza que a espera valeu a pena, fizemos uma tradução consistente e, mais importante, fiel ao conteúdo original. Veja-o abaixo ou clique aqui para acessá-lo no YouTube.

Já está no ar, também, o cena-a-cena da prévia. Para vê-la, clique aqui.