Categorias
J. K. Rowling

J.K. X Stephenie: Capricho faz comparações

O site da revista adolescente Capricho fez varias comparações entre as séries de grande sucesso Harry Potter e Crepúsculo para chegar a um resultado que muitos fãs debatem para descobrir: JK Rowling ou Stephenie Meyer – Qual delas criou o maior fenômeno?

Antes do resultado veja uma das comparações, para matar a curiosidade:

Reconhecimento

– J.K. Rowling
A inglesa ganhou tantos prêmios, que, depois de ser tri-campeã do Smarties Prize, chegou a abrir mão da disputa do prêmio. Entre os diversos recordes da autora está o fato de Harry Potter e o Enigma do Príncipe estar no Livro dos Recordes como livro vendido mais rápido da história.

– Stephenie Meyer
Graças ao sucesso de Crepúsculo, Stephenie ganhou pelo menos três importantes prêmios literários, entre eles um do jornal New York Times. Ano passado, a americana ainda levou um prêmio na terra de J. K., o British Book Award, batendo o livro da colega, Os Contos de Beedle, O Bardo.

Apresento-lhes, o resultado:

Vencedora: Adoramos a Stephenie, mas o impacto do fenômeno Harry Potter de J.K Rowling ainda é maior que Crepúsculo.

Stephenie Meyer pode ser um sucesso, mas nada pode superar a mãe de Harry Potter: J.K. Rowling.

Categorias
Elenco Evanna Lynch Tom Felton

Tom Felton e Evanna Lynch na premiére de EdP em Atenas

Os atores Tom Felton (Draco Malfoy) e Evanna Lynch (Luna Lovegood), foram assistir no último dia 25/08 (ontem), a premiére da sexta adaptação da Warner aos livros de J.K. Rownling, Harry Potter e o Enigma do Príncipe, na cidade de Atenas, Grécia. Tom e Evanna participaram de um tipo de “Mesa Redonda”, onde responderam perguntas relacionadas ao sexto filme. Nos links a seguir, você poderá ver vídeos de Tom e Evanna respondendo as perguntas. Clique aqui e aqui.

Categorias
Filmes

Harry Potter na lista das 50 maiores seqüências cinematográficas

A Empire Online divulgou uma lista com as 50 maiores seqüências cinematográficas. Obviamente, Harry Potter está na lista.

Foram dois filmes da série que apareceram na lista: Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban e Harry Potter e a Ordem da Fênix. A terceira adaptação ficou na 24ª posição e a quinta na 15ª, ganhando, todos dois, de grandes produções como Shrek 2, Helboy 2, Missão Impossível 3, entre outros.

No topo da lista, estão Toy Story 2, Exterminador do Futuro e O Cavaleiro das Trevas. Para conferir a lista completa, clique aqui.

Categorias
J. K. Rowling Outros

Parabéns J.K. Rowling e Harry Potter!

Hoje a autora da série Harry Potter completa 43 anos, seus livros foram traduzidos para sessenta e quatro línguas e venderam mais de 325 milhões de cópias pelo mundo todo, mas Joanne Rowling é mais do que números para uma legião de fãs, ela é a principal responsável por nos últimos 7 anos ter nos feito embaracar em um mundo maravilhoso, passarmos horas e mais horas acompanhados de Hermione, Harry e Rony em suas aventuras, nos identificarmos, rirmos e chorarmos.

Um simples Parabéns da equipe não basta, um obrigado seria o mais apropriado, obrigado por nos permitir conhecer esse mundo; muitos aprenderam a gostar de ler com ela, fizeram amizades por causa de sua série, para nós ela é mais que uma autora de Best-seller! Ela é a nossa Jo!

Hoje também é aniversário de Harry Potter, o-menino-que-sobreviveu, ele completa 28 anos!

Categorias
Harry Potter e o Enigma do Príncipe

EdP: Cena-a-cena

O site da MTV Americana postou uma análise cena a cena do trailer. O texto destaca dois pontos interessantes do trailer. O primeiro seria ao 00m14s dos trailer, onde em um dos frascos das memórias há uma etiqueta com um triângulo. Relacionada às Relíquias? Há também o momento em que Dumbledore coloca o anel no dedo ao 01m07s. O destaque o símbolo das Relíquias pode ser visto na jóia e o fato de que esta cena é originalmente vista no sétimo livro e não no sexto. Abaixo estão as as duas cenas citadas:

Confira já o Cena-a-Cena do trailer de EdP no Especial Enigma do Principe. Clique aqui para ver.

Categorias
Outros

WB criará MMORPG de Harry Potter

Aqueles que são viciados em MU ou Tibia sabem exatamente o que MMORPG significa. Massively Multiplayer Role Playing Game são aqueles jogos em que você precisa aumentar levels, habilidades, escolher uma profissão e matar muito monstro para ganhar experiência.

Pois é, a Warner Bros. vem discutindo a algum tempo sobre criar um desses jogos para o mundo de Harry Potter. Vale lembrar que O Senhor dos Anéis possui um, sendo considerado um dos melhores MMORGPs que se há.

O SnitchSeeker entrou em contato com a WB e veja só o que eles responderam:

A idéia de criar um MMORPG para Harry Potter é algo que nós temos discutido com a Warner Bros. por alguns anos e continuamos a explorar.

No momentos nós estamos investigando possiblidades de criar o nosso próprio MMORPG, mas infelizmente não temos nenhum detalhe para compartilhar no momento.

Eu quero!

Categorias
Livros

Tradutora iraniana e a ‘catástrofe’

Vida Eslamieh, a tradutora iraniana de Harry Potter reclamou do fato de existirem 16 traduções diferentes do livro no país. O Irã, porém, não assinou o Tratado Internacional dos Direitos Autorais, deixando Vida sozinha nessa batalha. Veja abaixo a declaração da tradutora:

Mesmo que os leitores inteligentes saibam reconhecer boas traduções, as editoras competem pela publicação mais rápida do livro e é por este motivo que grande parte das tradução são de baixa qualidade.

Eslamieh afirmou que nunca traduz um livro sabendo que outro tradutor capacitado estaria fazendo o mesmo. Ela também afirmou que novas traduções são bem vindas, porque elas trazem uma “nova perspectiva da nova geração”.

A língua persa usada nos dias de hoje é diferente da usada há 30 anos. Então as novas e velhas traduções também são diferentes.

Jovens tradutores devem lembrar que os trabalhos de pioneiros da tradução iraniana, como as de Mohammad Qazi e Parviz Dariush, são de extrema qualidade e que deveriam entrar nesta aventura que é re-traduzir estes trabalhos, somente se eles sentirem que possuem idéias literárias novas para apresentar.

Não é por nada, mas 16 traduções é um exagero. Qual delas será que a WB usa para os filmes?

Categorias
Livros

Harry Potter sai da lista de mais vendidos

Pois é. Harry Potter saiu pela primeira vez em dez anos da lista de mais vendidos do jornal New York Times. A primeira vez que a série entrou para a lista foi em 1998 com Pedra Filosofal. Desde então, TODAS as listas possuiam um ou mais de um dos livros da série.

No dia 11 de maio, o NYT virá com a nova best seller list, livre de qualquer livro de JK Rowling. Mesmo assim, Harry Potter continua sendo um dos mais vendidos da história. Tia Jô will be back.

Categorias
Parque Temático - O Mundo Mágico de Harry Potter

Onde você gostaria de ter um “lanchinho”?

Através do serviço de newsletter por email a Universal Resort informou que o site oficial do The Wizarding World of Harry Potter – o parque baseado na série que está sendo construido em Orlando – foi atualizado com uma nova enquete perguntando aos internautas (e futuros clientes) onde eles gostariam de ter um “lanchinho”. As opções oferecidas são O Cabeça de Javali, O Três Vassouras ou a Dedosdemel.

Para votar clique aqui e escolha a opção POLL.