Tag: Elenco

Categorias
Daniel Radcliffe

Daniel Radcliffe compra apartamento em Manhattan

De acordo com o Daily Mail, o ator Daniel Radcliffe (Harry nos filmes da série) comprou um apartamento recém-construído em Manhattan, Los Angeles, por 2,2 milhões de libras (U$ 4,4 milhões). O objetivo, porém, não é morar por lá, mas sim alugá-lo por U$ 20,2 mil ao mês.

O apartamento seria uma moradia temporária para Dan para sua estada nos Estados Unidos em setembro no ano que vem, quando ele repetirá seu papel em Equus pela Broadway.

Para ver algumas fotos do local e ler o artigo completo (em inglês), clique aqui.

Categorias
Emma Watson Richard Griffiths

Sapatilhas de Ballet

A BBC lançou um trailer de 1 min. de Ballet Shoes, o novo filme de Emma Watson (que seguiu os passos de Rupert Grint com Driving Lessons e de Daniel Radcliffe com December Boys e fez um trabalho fora de Harry Potter), feito exclusivamente para o canal de televisão inglês BBC 1. Baseado no livro homônimo de Noel Streatfeild, a produção está programada para ir ao ar dia 26 de dezembro. A história, passada em meados do século passado, é sobre três meninas adotadas que passam a viver como irmãs e têm sonhos diferentes: Posy quer ser bailarina, Pauline (interpretada por Emma) quer ser atriz e Petrova quer ser aviadora. Participaram do filme também Richard Griffiths (que interpreta o tio Válter nos filmes de Harry Potter) e as duas irmãs gêmeas menores de Emma: Lucy e Nina (mas que só irão aparecer nos extras do DVD do filme). Clique aqui para assistir ao trailer e na miniatura abaixo para ver a capa do DVD.

Entrevistada pelo jornal britânico Telegraph sobre o filme, Emma disse:

Eu estava tão nervosa que quase deixei passar. Eu havia recém terminado de gravar o último filme de Harry Potter, e era época das férias de verão e eu não tinha descansado ainda, mas então pensei, ‘Eu quero muito ser atriz, uma boa atriz que monta a sua carreira‘.

Emma também contou ao jornal que se inscreveu na Universidade de Cambridge para cursar Inglês e Filosofia, pois não quer parar os estudos (Emma terminou o colégio ano passado).

EDITADO: Mais um trailer do filme pode ser visto aqui.

Categorias
Harry Potter e o Enigma do Príncipe

Atualizado :: Prévia de Enigma do Príncipe

Muito se falou sobre o fato do DVD brasileiro de Harry Potter e a Ordem da Fênix sair antes do norte-americano. A resposta para a nossa dúvida veio algum tempo depois, quando soubemos dos extras que o pessoal dos Estados Unidos teria acesso e nós não.

Entre cenas deletadas e algumas alterações, o DVD possui algumas prévias do próximo filme da série: Harry Potter e o Enigma do Príncipe. Nelas, podemos ver algumas cenas já gravadas e comentários do elenco, do diretor e do produto a respeito da história.

Demorou, mas finalmente – com a ajuda da Kah, do Fabio e da TQL -, consegui terminar a tradução do vídeo disponibilizado ontem. Podem ter certeza que a espera valeu a pena, fizemos uma tradução consistente e, mais importante, fiel ao conteúdo original. Veja-o abaixo ou clique aqui para acessá-lo no YouTube.

Já está no ar, também, o cena-a-cena da prévia. Para vê-la, clique aqui.