De acordo com o The Guardian, o diretor Martin Scorsese negou que ter elogiado o intérprete de Rony Weasley, Rupert Grint e sequer tê-lo comparado a Leonardo DiCaprio para o tablóide britânico The Sun. Confira a nota enviada por Scorsese:
“Com respeito aos filmes de Harry Potter, eu nunca os assisti e, portanto, não estou apto a discutir a performance de nenhum talento neles de qualquer maneira.”
O ator Tom Felton esqueceu seu iPad em um avião da companhia Ryan Air e agradeceu a companhia em seu twitter pela devolução do aparelho. Está notícia até saiu no site DigitalSpy.
De acordo com o site Lewis Lovers, o intérprete de Neville Longbottom visitou sua antiga escola St Mary em Menston, na Inglaterra. Matthew foi até a escola apresentar o Jamie Payne Ross Award. O escudo é apresentado anualmente em memória de Jamie, que morreu em um acidente em 1993. Trata-se de um prêmio em reconhecimento das realizações desportivas. O vencedor foi Edward Hollingsworth, 12 anos, que joga cricket e subiu no ranking de tênis de mesa sub-14 sendo o 2º em Yorkshire e entre os 60 melhores nacionais, e que ganhou também a faixa preta em caratê aos 11 anos. Confira a foto de Matthew com Edward abaixo:
De acordo com o site TheRemembrall, Daniel Radcliffe recentemente foi a uma festa de karaokê e demostrou suas habilidades de canto. Daniel culpa o musical How to Succeed in Business Withot Really Trying pelas aulas de canto e o despertar deste novo talento.
De acordo com o SS, o ator Rupert Grint participou da filmagem de um episódio de Top Gear da BBC que irá ao ar este mês. Foi liberada pelo twitter uma foto do ator ao lado do piloto de formula um brasileiro Rubens Barrichello. Confira a foto abaixo:
Neste terceiro dia de Uma Semana Muito Potteriana, nós trazemos para vocês mais duas partes do musical. Assim, fica faltando apenas uma parte para a conclusão do Primeiro Ato. Sim! Deixamos para amanhã só para torturar vocês.
Você pode conferir o nosso especial com todas as partes já liberadas clicando aqui, ver o original sem legendas clicando aqui e conferir a nossa lista de reprodução no YouTube clicando aqui.
Abaixo, a tradução das partes 12 e 13 de A Very Potter Musical:
A MTV liberou um vídeo da entrevista com Warwick Davis onde ele fala dos seus momentos favoritos de Harry Potter e as Relíquias da Morte e admite que estão na Parte II. Adivinha? A batalha de Hogwarts, claro.
Além da entrevista com Warwick, a MTV também liberou um vídeo de Bonnie Wright, intérprete de Gina Weasley, falando sobre a evolução de Gina, filmagens de Relíquias da Morte e o epílogo.
Rony, em seu sexto ano é bem movido pelos hormônios da adolescência. Depois de sua irmã mais nova, Gina, ter jogado em sua cara que ele era o único entre eles (Harry, Hermione e Gina) que nunca tinha beijado, Rony ficou tão incomodado que até seu desempenho no quadribol foi afetado.
– Só porqueeleainda não se agarrou com ninguém na vida, só porque o melhor beijo queelejá ganhou foi da tia Muriel…
– Cala essa boca! – berrou Rony, o rosto passando de rosado direto para o castanho-avermelhado.
-Não calo, não! – gritou Gina, fora de si. – Vejo você com a Fleuma, esperando que ela lhe dê um beijo na bochecha toda vez que a vê, é patético! Se você saísse por aí dando uns amassos, não iria se importar tanto que os outros fizessem isso!
Por estar jogando mal, e o jogo contra Sonserina estar perto, Rony até se oferece para sair do time. Harry, para evitar isso, finge que coloca Felix Felicis no suco de Rony, o que não passa despercebido por Hermione, que o entrega.
– Rony, estou avisando-o não beba isso! – repetiu Hermione, alarmada, mas Rony apanhou o copo, virou-o de um gole e disse:
– Pare de ficar mandando em mim, Hermione.
Após o café, Rony continua achando que tomou a poção e se sente muito confiante. Com a partida ganha, Harry conta que não havia poção e que ele fez tudo sozinho. A brincadeira resulta em uma briga entre Rony e Hermione, que acusa a amiga de não confiar nas habilidades dele.
– Não havia realmente nada no meu suco de abóbora? – perguntou ele, pasmo. – Mas o tempo está bom… e Vaisey não pôde jogar… Sinceramente você não me deu a poção da sorte?
Harry sacudiu a cabeça. Rony olhou-o boquiaberto por um momento, então ele se voltou contra Hermione, imitando sua voz.
– Você pôs Feliz Felicis no suco de Rony hoje de manhã, foi por isso que ele defendeu tudo! Está vendo! consigo pegar bolas sem ajuda, Hermione!
– Eu nunca disse que você não conseguiua… Rony, você também achou que tinha bebido!
Mesmo estando óbvio que se gostam, Hermione e Rony continuam brigados. Rony começa a sair com Lilá Brown, e arruma um relacionamento bastante “público”.
Hermione, depois de lançar um Oppugno nele, convida Cormaco McLaggen para sair, e se vinga de Rony.
Harry olhou para Rony, que parecia aliviado por não ter acontecido nada pior. –Oppugno! – veio um grito da porta.
Harry se virou e Hermione apontando a varinha para Rony, um expressão alucinada no rosto: o pequeno bando de passarinhos voou como uma saraivada de grossas balas douradas contra Rony, que ganiu e cobriu o rosto com as mãos, mas os passáros atacaram, bicando e arranhando cada pedaço do corpo dele que puderam alcançar.
– Melivradisso! – berrou ele, mas, com um último olhar de fúria vingativa, Hermione escancarou a porta e desapareceu. Harry pensou ter ouvido um soluço antes de a porta bater.
Devido à popularidade de Harry, Romilda Vane prepara uma poção do amor em um bombom e o presenteia. Rony, enganado, come o bombom. Para ajudar o amigo, Harry o leva ao escritório do professor Horácio Slughorn. Depois de tomado o antídoto, Slughorn decide abrir um hidromel que ele daria a Dumbledore. O hidromel estava envenenado e Rony, o único que havia tomado, quase morre – Harry o salva com um Bezoar. Depois do acidente, Hermione e Rony se reconciliam.
Hermione sorria exultante, mas o olhar de Harry procurou Rony. Encontrou-o finalmente, ainda segurando a taça com a expressão de quem levara uma bordoada na cabeça. Por uma fração de segundo eles se olharam, então Rony fez um discreto aceno com a cabeça que Harry entendeu como ‘Bem, se não tem jeito’.
O trio, no fim do sexto ano decide, ao invés de voltar para a escola, ir à procura das horcruxes de Voldemort.
– Estamos com você para o que der e vier – afirmou Rony. – Mas, cara, você vai ter de passar na casa dos meus pais antes de qualquer outra coisa, até mesmo de Godric´s Hollow.
– Por quê?
– O casamento de Gui e Fleur, lembra?
Harry olhou para ele, espantado; a idéia de que algo normal como um casamento ainda pudesse existir parecia inacreditável e, contudo, maravilhosa.
– Ah é, não devemos perder esta festa por nada – disse ele por fim.
De acordo com o Magical-Menagerie o dublê de Robbie Coltrane, intérprete de Hagrid, Greg Powell, fraturou o ombro nas filmagens de Harry Potter e as Relíquias da Morte na semana passada nos estúdios Leavesden, em Hertfordshire, na Inglaterra. De acordo com o jornal Britain’s People o acidente aconteceu na cena da moto voadora quando o casado de Powell ficou preso na roda traseira da moto fazendo-o voar pelo ar. Vale lembrar que este não é o primeiro acidente com dublê, o dublê de Daniel Radcliffe, David Holmes ficou paralisado após uma manobra perigosa também nas filmagens do filme Relíquias da Morte, confira aqui.
A empresa japonesa Medicom Toy lançou um boneco de Harry em Harry Potter em Relíquias da Morte, o boneco vem com feições adultas de Harry com uma firebolt do lado e uma varinha, está a venda na internet no site Blister.jp custa 18.690 ienes (cerca de 380 reais). Confira a imagem abaixo
Matthew Lewis compareceu no lançamento de um novo aparelho hospitalar que diagnostica o câncer no hospital St. James que fica em Leed, a cidade do ator.
Eu não acho que haja alguém no país que não conheça alguém que foi afetado pelo câncer. Esta notável cidade está na linha de frente dessa guerra.
Conforme prometido, hoje é o segundo dia da nossa Semana Muito Potteriana. Até sábado, traremos a tradução na íntegra da peça A Very Potter Musical, sucesso na internet e que só a Potter Heaven tem autorização para traduzir para o português.
Hoje, vocês poderão assistir a mais três partes do musical – partes 9, 10 e 11 do primeiro ato -, que incluem a música mais popular de toda a peça, Danger Granger. Assista abaixo ou no nosso canal no YouTube.
As demais partes e outras informações podem ser encontradas no nosso especial.
No dia 02 de Julho, sexta-feira passada, a Warner Bros. liberou o teaser pôster de Harry Potter e as Relíquias da Morte, conforme nós noticiamos aqui. E mais uma vez pudemos notar que a divulgação do sétimo filme da série está sendo feita também com cenas da segunda parte da reta final da franquia, e junto da divulgação desse oitavo filme.
O teaser trouxe uma Hogwarts em chamas, com grande parte de sua estrutura destruída por conta de um incêndio, provocado pela batalha final, que toma lugar só na segunda metade dos acontecimentos, trouxe também o reflexo da escola sobre o famoso Lago Negro, e a frase “Tudo termina aqui”, além das datas de estréia de ambas as partes em que a adaptação final foi dividida.
Com um olhar mais atento, podemos comparar o material liberado na última sexta-feira, com um outro liberado em 11 de Junho de 2001, uma segunda-feira há nove anos atrás. À época, o site Dark Horizons havia conseguido o novo pôster de Harry Potter e a Pedra Filosofal, primeira adaptação, para o cinema, da série de livros da escritora britânica de ficção J.K. Rowling, uma grande promessa de bilheteria.
O pôster trazia o mesmo castelo de Hogwarts, mas dessa vez iluminado por luzes convidativas vindas do interior seguro da escola, e nenhum sinal de destruição. No Lago Negro, pequenos botes encaminhando os novos alunos da lendária escola de magia e bruxaria até o castelo, dentre eles Harry Potter, o menino que sobreviveu. E a frase de boas-vindas de “A Magia Começa”.
A Potter Heaven gostou da brincadeira, e não pode deixar de lançar um olhar mais atento para o passado, analisando os outros pôsteres usados até hoje na divulgação de cada filme novo da série Harry Potter, que esteve um dia batendo recordes de bilheteria em alguma sala de cinema perto de você.
Com a volta de Lord Voldemort, a família Weasley juntamente com outros grandes bruxos, formam novamente a Ordem da Fênix. E durante as férias Rony e Hermione recebem e notícia de que serão Monitores.
-Rony?– admirou-se Hermione, de queixo caído. – Mas… você tem certeza? Quero dizer…
A garota ficou muito vermelha quando Rony se virou para ela com uma expressão de desafio no rosto.
– É o meu nome que está na carta.
– Eu… – começou Hermione totalmente perplexa. – Eu… bem… uau! Parabens, Rony. É realmente…
– Inesperado – concluiu Jorge, confirmando com a cabeça.
Enquanto isso, seu irmão percy, que havia saído de casa por preferir o ministério à família, manda uma carta para Rony, incentivando-o a se afastar de Harry e olhar o pai com outros olhos, pois ele é “um Patético fracasso”
– Me dá isso aqui – disse Rony, estendendo a mão. – Ele é – disse Rony gaguejando e rasgando a carta de Percy ao meio – a maior – e rasgou-a em quartos – anta – e mais uma vez em oitavos – do mundo. – E atirou os pedaços no fogo. (sobre a carta de Percy)
Rony, assim como muitos outros alunos, não gostou da nova professora de Defesa Contra as Artes das Trevas, professora Dolores Umbridge. Pelo fato da professora os forçar a ler livros e não os ensinar a prática, Rony e Hermione encorajam Harry a criar um grupo e ensiná-los corretamente como se defender, fundando então, a armada de Dumbledore.
– Ela é uma mulher horrível – disse Hermione, baixinho. – Horrível. Sabe, eu estava dizendo ao Rony quando você entrou… Temos de fazer alguma coisa a respeito dela.
– Eu sugiro veneno – disse Rony com ferocidade. (Sobre Umbridge)
Durante esse ano, Rony decidiu fazer um teste como goleiro, para o time de quadribol da Grifinória, e substituir o ex-capitão Olívio Wood, que havia se formado.
– Eu… bem… bem… tá bem, vou lhe contar mas não ria, ta? – disse defensivamente, e ficando mais vermelho a cada segundo. – Eu pensei em fazer um teste para goleiro da Grifinória, agora que tenho uma vassoura decente. Pronto. Agora vai. Pode rir.
Ele conseguiu a vaga, mas devido aos seus nervos, não foi muito bem em alguns jogos. Draco Malfoy, para se aproveitar disso, criou uma musica, que era cantada pelos sonserinos durante as partidas:
Weasley não pega nada
Não bloqueia aro algum
Ei, Ei, Ei, Ei,
Weasley é o nosso rei.
Weasley nasceu no lixo
Sempre deixa a bola entrar
A vitória já é nossa,
Weasley é o nosso rei.
…
A VITÓRIA JÁ É NOSSA
WEASLEY É O NOSSO REI
…
WEASLEY É O NOSSO REI,
WEASLEY É O NOSSO REI…
Mas, para o horror deles, na partida final, Rony conseguiu defender quase todos, e a com isso, os grifinórios parodiaram a musica “Weasley é nosso Rei”:
Weasley é o nosso rei,
Weasley é o nosso rei,
Não deixou a bola entrar
Weasley é o nosso rei…
…
Weasley defende qualquer bola
Nunca deixa o aro livre
É por isso que a Grifinória canta
Weasley é o nosso rei.
…
Weasley é o nosso rei,
Weasley é o nosso rei,
Não deixou a bola entrar
Weasley é o nosso rei…
Com Lord Voldemort a solta e perigoso, Harry começa a ter involuntários acessos a seus pensamentos, conseguindo assim, salvar Arthur Weasley de morrer devido a um ataque que sofreu por Nagini no Departamento de Mistérios. Sabendo dessa ligação entre eles, Voldemort faz com que Harry sonhasse com um ataque à seu padrinho Sirius Black. Para tentar salvar Sirius, Harry, Hermione, Rony, Gina, Luna e Neville se aventuram no Ministério.
Como a visão era um truque para Voldemort obter a profecia, chegando lá, encontraram os Comensais da Morte. Durante a batalha, Rony foi neutralizado por uma Maldição que o fazia rir.
– Harry – disse Rony rindo frouxamente, se atirando para frente, agarrando as vestes de Harry e fixando nele os olhos desfocados – ah, aqui está você… ha ha ha… está com cara engraçada Harry… está todo amarrotado…
…
– Harry vimos Urano de perto! – disse Rony, ainda dando risadinhas frouxas. – Sacou, Harry? Vimos Urano… ha ha ha…
Por causa da Maldição, Rony acaba achando engraçado um tanque de cérebros, e os conjuga para si. Os cérebros eram uma espécie de água-viva que com seus tentáculos, deram a Rony várias cicatrizes mas nenhum dano grave.
– Ei! – disse Rony, que se pusera em pé cambaleando, e agora vinha como um bêbado em direção a Harry, dando risadinhas. – Ei, Harry, temcérebrosaqui, ha ha ha, não é esquisito Harry?
– Rony saia do caminho, se abaixe…
Mas Rony já apontara a varinha para o tanque.
– Sério, Harry, são cérebros… olhe… Accio cérebros!
Charles Emmanuel, o dublador de Rony, recebeu dicas no Twitter de frases que os fãs queriam ouvir de Rony, e gravou um vídeo com essas frases:
O dia que todos estavam esperando finalmente chegou!
No início do ano, a Potter Heaven anunciou que tinha recebido autorização para traduzir o elogiadíssimo A Very Potter Musical – sucesso absoluto no YouTube – para o português.
Durante os próximos dias, nós faremos uma maratona – A Very Potter WEEK -, trazendo, finalmente, o musical COMPLETO.
Todos os dias, vocês terão acesso a novas partes e, até sábado que vem, poderão assistir a tudo legendado.
Hoje, para começar o “esquenta”, vamos liberar uma parte inédita apenas, para quem ainda não conhece o musical conseguir se atualizar.
Foram liberadas aqui no site 7 partes oficialmente. Agora, vocês podem conferir a parte 8 aí embaixo:
Você pode conferir o nosso especial sobre a peça clicando aqui, pode assistir a todas as partes no Vimeo clicando aqui e conferir a lista de reprodução no YouTube clicando aqui.
Está na hora de voltar para Hogwarts. Nos vemos amanhã!
