Categorias
Elenco Emma Watson Matthew Lewis Reducto! Rupert Grint

Reducto! #015 – Matthew Lewis, Emma Watson e Rupert Grint

Matthew Lewis, ator que interpreta Neville Longbottom nos filmes de Harry Potter, tornou-se embaixador do Young Game Designers Competition, categoria criada recentemente no BAFTA para que jovens entre 11 a 16 anos possam mostrar seu talento como designers de game. O vencedor será anunciado em novembro pelo British Academy Children’s. Matthew tweetou sobre isso e postou uma foto, confira abaixo:

“Me tornei embaixador do BAFTA Game Designers. Não estou certo do que isso significa, mas saberei ainda hoje.

É um projeto grandioso Young Game Designers do @BAFTA. Tendo 11-16 anos, participe!”

De acordo com o Emma Watson Italia, a intérprete de Hermione Granger foi vista em Dubai e Bangladesh, na Tailândia, esses dias. Ela está acompanhando o trabalho da People Tree de perto. Confira algumas fotos abaixo:

Foram liberadas algumas fotos inéditas do ensaio fotográfico de 2009 de Rupert Grint para o Daily Mail. Você pode vê-las em nossa galeria ou clicando nas miniaturas abaixo.

Categorias
Livros Reducto! Rupert Grint

Reducto! #014 – Linhas de roupas, Rupert Grint na Disorder e processo contra Cálice de Fogo

De acorto com o NTX, haverá uma parceria entre as empresas Neck & Neck e a WBCP para fabricação e comercialização de uma linha de roupas inspiradas na série de JK Rowling. A coleção está prevista para o verão de 2011. Confira abaixo alguns modelos:

De acordo com PerezHilton, os herdeiros o autor Adrian Jacobs escritor de Adventures of Willy Wizard, lançado em 1987 estão processando J.K. Rowling sob a acusação de violar os direitos autorais usando-os no livro Harry Potter e o Cálice de Fogo. Eles alegam também que, além do livro, o parque temático O Mundo Mágico de Harry Potter está infringindo os direitos autorias. Os herdeiros pedem indenização, proibição da venda e a destruição de todos os exemplares restantes.

Ontem liberamos uma foto do ensaio que Rupert Grint fez para a revista Disorder. Hoje, outra foto foi divulgada e pode ser vista aí em cima ou na nossa galeria.

Você tem um perfil no twitter voltado para Harry Potter? A Potter Heaven está abrindo uma área no site para ajudar a divulgar! Clique aqui para maiores informações.

Categorias
Daniel Radcliffe Emma Watson James e Oliver Phelps Reducto! Rupert Grint Tom Felton

Reducto! #013 – Ensaios fotográficos de Emma Watson e Rupert Grint e encontro do elenco

O site oficial da Emma Watson foi atualizado com novas fotos de seu ensaio com a Andrea Carter-Bowman. Veja em nossa galeria ou clicando nas miniaturas abaixo:

As filmagens já se encerraram nos estúdios Leavesden, mas o elenco continua se encontrando. Inclusive, eles aproveitaram o final de semana de verão para jogar críquete e algumas fãs conseguiram tirar fotos com Daniel Racliffe e Tom Felton. Confira as fotos abaixo junto com o tweet do ator Oliver Phelps falando de seu domingo jogando críquete:

“Tive um grande dia jogando críquete com o pessoal de HP…”

De acordo com o RGN, o intérprete de Rony Weasley sairá na edição de outubro da Revista Disorder que trará uma entrevista e ensaio fotográfico de Rupert, a revista liberou em seu twitter uma foto do ensaio, confira em nossa galeria.

Categorias
Daniel Radcliffe Elenco Filmes Harry Potter e o Cálice de Fogo Harry Potter e o Enigma do Príncipe Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban Reducto! Rupert Grint Tom Felton

Reducto! #012 – Comic-Con, Rupert Grint no Top Gear, Daniel Radcliffe na Broadway, Ultimate Editions e Tom Felton

Como já sabíamos, a Warner Bros terá um estande de Relíquias da Morte no Comic-Con, em San Diego que acontece no dia 24 de julho deste ano. Entre as 11h45 e 13h15 serão exibidos o trailer de Relíquias da Morte e outros.

Harry Potter e as Relíquias da Morte — Toda saga tem um capítulo final. Comece o ano de Harry Potter com uma prévia da adaptação cinematográfica do último livro da série escrita por J.K. Rowling, Harry Potter e as Relíquias da Morte, com um programa criado para os fãs da Comic-Con. Um caminho. Um herói. Um destino. Não perca!”

Além desse material novo, o fim de semana da ABC Family trouxe outros dois vídeos com cenas do filme e dos bastidores além do já divulgado aqui na PH. Você pode conferi-los clicando aqui e aqui. Em breve, traremos um post mais detalhado com as traduções.

O site oficial do Top Gear da BBC2 atualizou ontem duas fotos de Rupert Grint com o piloto Stig (Michael Schumacher) no episódio de domingo passado. Além disso, o vídeo da participação dele também já está disponível. Confira clicando aqui, sabendo que em breve liberaremos a versão legendada.

Foi confirmado que o lançamento dos DVD Ultimate Editions de Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban e Cálice de Fogo para 19 de outubro, nos Estados Unidos. Os DVDs trazem fotos, documentários e cenas exclusivas.

De acordo com o Feltbeats, Tom Felton gravou um vídeo de seu iPhone agradecendo aos fãs pelo prêmio de Melhor Vilão MTV Movie Awards 2010 por seu papel como Draco Malfoy em Enigma do Príncipe. Confira a mensagem abaixo e o vídeo aqui:

“Olá a todos,

Sinto muito pela demora. Deveria ter feito meses atrás, eu sei. Um grande, grande abraço a todos por terem vindo juntos e vencerem o MTV Movie Awards. Eu estava muito feliz na noite e recebendo ele agora ainda estou – é uma coisa muito, muito emocionante.

Muito obrigada. Eu amo todos vocês e eu prometo fazer isso mais rápido no futuro. Então, muito obrigado e nos vemos no Twitter.”

Como todos devem saber, Daniel Radcliffe voltará à Broadway no ano que vem com o musical How to Succeed in Business Without Really Trying. Pois bem, hoje foi divulgado que a estreia será no dia 27 de fevereiro de 2011. Anotem na agenda! Além disso, foi divulgada a logo e a primeira foto de Daniel caracterizado:

Por fim, nós decidimos reabrir a nossa conta no Formspring para responder às perguntas dos visitantes sobre o site e sobre a saga. Clique aqui para acessar e perguntar!

Categorias
Destaque Potter Heaven

A Very Potter WEEK – dia 7

Conseguimos!

Antes de qualquer coisa, eu gostaria de deixar registrado – mais uma vez – o nosso agradecimento ao Team StarKid Potter por nos autorizar a trazer o musical traduzido para vocês. (Hey, Team StarKid Potter, thank you – again! – for letting us translate the musical. You’re the best, guys!). Queria agradecer também à Cecília e à Aretha pela ajuda na tradução, sem elas a nossa versão nunca teria saído.

A Very Potter Musical nos marcou demais. Foi a primeira peça feita de fã para fã e que, sem dúvida alguma, vai ficar registrada no fandom de Harry Potter.

Traduzir esse musical foi uma honra tremenda para a Potter Heaven, e espero que vocês tenham gostado do nosso trabalho. Nos dedicamos muito e ficamos felizes com o resultado.

Para quem ainda não sabe, o Team StarKid vai apresentar A Very Potter Sequel (Uma Continuação Muito Potteriana) no Infinitus 2010, lá nos Estados Unidos, que acontece no próximo sábado. E a peça já estará online no canal deles no YouTube no dia 22 de julho para vocês verem.

E nós vamos trazer a tradução da continuação TAMBÉM para vocês. Fiquem de olho na Potter Heaven, no final do mês devemos ter novidades a respeito disso.

Fiquem, então, com o fim da nossa Semana Muito Potteriana em 5 partes. No final do post, você pode conferir os links para assistir ao musical na íntegra e para fazer o download das músicas. Em breve, devemos disponibilizar o download da peça completa legendada mais a legenda em versão SRT.

Nos vemos na continuação!

Categorias
Potter Heaven

A Very Potter WEEK – dia 6

Hoje é o sexto dia dA Very Potter Week, em que a Potter Heaven está trazendo o aclamado A Very Potter Musical legendado com exclusividade para os fãs brasileiros.

O nosso especial com todas as partes já liberadas está disponível clicando aqui, o original sem legendas está aqui e você pode ainda conferir a nossa lista de reprodução no YouTube clicando aqui.

Agora, você vai ter acesso a mais uma parte da peça, a parte 4 do ato 2, aí embaixo. Amanhã, nossa semana chega ao fim com as cinco partes restantes. Fiquem de olho!

http://www.youtube.com/watch?v=XZzgSWMLHnk

Categorias
Daniel Radcliffe Reducto! Rupert Grint

Reducto! #011 – ABC Family e Chris Columbus

O ABC Family apresentou ontem um vídeo intitulado “The Story” durante a apresentação de Harry Potter e a Pedra Filosofal, onde trazia entrevistas e o olhar por trás das câmeras.  O vídeo “The Story” trás entrevistas dos atores Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, o diretor David Yates e o produtor David Heyman, e também foram apresentadas novas cenas de Harry Potter e as Relíquias da Morte na batalha final, Rony lutando com o medalhão de Slytherin, o trio na praia e outros. Agradecemos ao EmmaW.net pelo vídeo, confira-o  abaixo. Em breve devemos disponibilizar a versão legendada e as capturas de tela.

Há um rumor dizendo que o ex-diretor de Harry Potter, Chris Columbus irá dirigir o novo filme do Superman. O cargo foi originalmente destinado ao diretor e roteirista David Goyer, mas a Warner Bros decidiu mantê-lo apenas como roteirista colocando Chris Columbus em seu lugar, vale lembrar que Chris dirigiu os dois primeiros filmes da saga Harry Potter.

Categorias
Potter Heaven

A Very Potter WEEK – dia 5

Olá!

Estamos de volta com o quinto dia da nossa A Very Potter Week, em que traremos a peça A Very Potter Musical legendada na íntegra.

Hoje, vocês terão acesso a mais duas partes, ambas do segundo ato.

O nosso especial com todas as partes já liberadas está disponível clicando aqui, o original sem legendas está aqui e você pode ainda conferir a nossa lista de reprodução no YouTube clicando aqui.

Abaixo, as partes 2 e 3 do segundo ato:

Categorias
Reducto!

Reducto! #010 – Ordem da Fênix, 13 Hours, Emmy, parque e ABC Family

A Warner Bros. divulgou que o quinto filme da saga, Ordem da Fênix, trouxe grande prejuízo estimado em US$ 167 milhões, mas vale lembrar que este filme dirigindo por David Yates é considerado o 9º filme com maior arrecadação da história do cinema, arrecadando cerca de US$ 1 bilhão. Porém, a Warner esclareceu liberando um documento onde mostra que muito dinheiro foi gasto com a produção – US$ 150 milhões, o marketing – US$373 milhões e com a pós-produção – US$ 206 milhões. O que leva a todos uma dúvida mesmo com estes valores, o valor arrecadado daria para liquidar as despesas. Confira o documento abaixo:

O filme 13 Hours, que conta com Tom Felton, será exibido dia 28 de agosto às 3:15 no FrightFest, no Reino Unido. Além disso, o filme está previsto para ser lançado em outubro nos cinemas do Reino Unido, mas não existe previsão para lançamento no Brasil. Graças a Feltbeats, confira o trailer aqui e o pôster abaixo:

Michael Gambon e Maggie Smith foram nomeados para o Primetime Emmy Awards 2010 por seus trabalhos paralelos a Harry Potter. Michael Gambon, o intérprete de Alvo Dumbledore, está concorrendo como Ator Coadjuvante de Minissérie ou Filme para TV (Outstanding Supporting Actor in a Miniseries or TV movie) pela refilmagem do romance de Jane Austen, Emma, onde interpretou Sr. Wodehouse. E Maggie Smith, Minerva Mcgonagall ,está concorrendo a Melhor Atriz Principal em Minissérie ou Filme para TV (Outstanding Lead Actress in a Miniseries or TV movie) por interpretar Mary Gilbert em Capturing Mary. A cerimônia acontecerá no dia 29 de agosto de 2010 na NBC.

O ABC Family começa hoje e irá exibir uma maratona Harry Potter, com filmes, clipes e entrevistas de Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 e 2.

Já que nem todo mundo tem condições de visitar o parque O Mundo Mágico de Harry Potter em Orlando, a Universal abriu uma área em sua loja virtual para a venda de artigos presentes por lá. Os produtos vão de camisetas e uniformes de Hogwarts a varinhas e itens dos filmes. Clique aqui para conferir.

Categorias
Potter Heaven

A Very Potter WEEK – dia 4

É hoje!

O tão aguardado fim do primeiro ato da peça A Very Potter Musical finalmente chegou!

No quarto dia da nossa A Very Potter Week, trazemos para vocês a conclusão do primeiro ato e a primeira parte do segundo ato da peça.

Já tivemos desde Rony e Draco se apaixonando por Hermione até Harry e Gina em um momento Anastácia, passando pelo retorno de Voldemort com direito a sapateado!

Você pode conferir o nosso especial com todas as partes já liberadas clicando aqui, ver o original sem legendas clicando aqui e conferir a nossa lista de reprodução no YouTube clicando aqui.

Abaixo, a tradução das partes 14 (ato 1) e 1 (ato 2) de A Very Potter Musical: