Em meio às ruínas de Hogwarts, a equipe da revista britânica Total Film foi recebida para mais uma entrevista sobre a saga cinematográfica da série Harry Potter, que depois de nove anos de trabalho, seis filmes lançados, e incontáveis fãs pelos quatro cantos do mundo, arrecadou a impressionante marca de 5,5 bilhões de dólares, até agora. Sim, até agora por que a reta final da saga do bruxo que sobreviveu foi dividida em duas partes e promete trazer recordes ainda maiores às salas de projeção.
“Tudo ficou mais maduro, […] nos outros filmes há muita rotina – você está no trem, aí chega à escola… isso é bem diferente”, diz Rupert Grint (Rony Weasley), quando perguntado pela revista a respeito da atmosfera do novo filme da série, que tem estréia marcada para daqui a 48 dias. Verdade seja dita, não só a trama amadureceu e permiti agora um novo tipo de trabalho, a equipe e o elenco também mostram sinais de experiência.
David Yates, diretor do longa metragem, aposta justamente nessa mudança de rotina e na sabedoria do tempo para que o sucesso dos dois filmes que nos guiarão até o confronto final entre Harry Potter e Lord Voldemort aconteça, “Eu acho que vai ajudar a revigorar a série e animar um pouco. E eu acho que é o que precisamos agora, porque estamos no sétimo filme. Não podemos ficar numa zona de conforto. O que é ótimo é que Dan, Rupert e Emma estão bem mais velhos e se aproveitam das complexidades com que tem que lidar nessa história.”
Em Harry Potter e as Relíquias da Morte estamos em guerra, e acompanhamos Harry, Rony e Hermione em uma verdadeira aventura atrás das Horcruxes que guardam os vários pedaços da alma do grande vilão. Fora de Hogwarts, Escola de Magia e Bruxaria, eles vão ter de enfrentar o mundo adulto, onde os riscos são muito maiores do que bombar em um teste ou esquecer de entregar um relatório. “Eles estão longe de casa, isolados, estão um trapo,” explica Emma Watson (Hermione Granger).
Logo abaixo você confere a tradução completa da matéria de capa da próxima edição da revista Total Film. Nela, você matará a curiosidade sobre locações, cenários, saberá como os atores e a equipe estão encarando o final eminente da série, e ficará por dentro das impressões que os jornalistas da revista tiveram ao visitar os sets de filmagem. Vale à pena a leitura.
Harry Potter na Total Film – parte 1
Tradução por Cecília Bonfim | PotterHeaven.com
Então, depois de nove anos, seis filmes e uma gigantesca conta de 5,5 bilhões de dólares, o fim chegou para o jovem bruxo e seus amigos… É janeiro de 2010 e a Total Film está abismada no set de David Yates, para a adaptação em duas partes do último livro de J. K. Rowling, Relíquias da Morte. A escola de bruxaria Hogwarts está em ruínas, as equipes de efeitos estão dando os retoques finais em bandos de novas criaturas e filas de bruxas e bruxos desgastados pela batalha estão amontoados na lanchonete. É suficiente dizer que Harry Potter e companhia estão indo embora com estrondo.