Categorias
Elenco

Total Film: Harry Potter e as Relíquias da Morte (Última parte)

Leia a parte 2 clicando aqui.

Harry Potter na Total Film – parte final

Tradução por Cecília Bonfim | PotterHeaven.com

Daniel Radcliffe

Você fez Equus nos palcos e outros filmes – já havia um plano para assegurar uma carreira pós-Potter?
Sabíamos que era importante começar o processo de separação enquanto os filmes de Potter ainda estivessem sendo feitos, ao invés de tentar sair só no final e esperar que as pessoas me vissem de outra forma.

Você está trabalhando em The Woman In Black agora – há alguma outra coisa que você goste de fazer?
Não me vejo em uma sequência de Os Mercenários ou qualquer coisa assim! Mas, depois de The Woman In Black todo o meu foco está na Broadway porque eu farei How To Succeed In Business Without Really Trying no ano que vem. Também estou ligado a Nada De Novo No Front, que pode sair em 2012.

E se as pessoas continuarem pedindo autógrafos de Potter durante sua carreira?
Harry Potter é responsável por toda oportunidade que eu tiver pelo resto da minha vida e serei eternamente grato. Posso ocasionalmente ficar incomodado com um bêbado gritando “Harry!” no meio da rua, mas no geral isso não é um problema. E é parte do trabalho – foi para o que eu me dispus.

Categorias
Elenco

Total Film: Harry Potter e as Relíquias da Morte (Segunda parte)

Leia a parte 1 clicando aqui.

Harry Potter na Total Film – parte 2

Tradução por Cecília Bonfim | PotterHeaven.com

Vem algo aí…
A seguir, é hora de explorar um dos novos sets de Relíquias – a gótica Mansão
Malfoy, casa do Comensal da Morte principal, Lúcio Malfoy (Jason Isaacs de volta) e transformada no quartel general da operação de Voldemort. “Eu estava tão empolgado para ver a minha casa! Eu estava, ‘Cadê o meu quarto?”, ri Tom Felton, reprisando seu papel como o rival de Potter, Draco Malfoy. “O set é magnífico. Pelo visto, estamos vivendo muito bem. Tem até um órgão – somos chiques assim!”. No meio da sala de jantar cavernosa dos Malfoy, nos deparamos com uma das novas criações repulsivas da equipe de efeitos – uma bruxa animatrônica bem real a ponto de assustar, suspensa no ar, estremecendo e girando de forma terrível.

Essa é, nos disseram, a professora de Hogwarts que teve um destino cruel, Caridade Burbage, que é torturada por Voldemort no começo da Parte 1. Será nossa primeira visão do vilão de narinas de cobra de Ralph Fiennes desde a Ordem da Fênix, e pelo visto, vai ser mais horrível do que nunca… “Ralph tem uma habilidade extraordinária de te fazer gelar,” promete Yates. “Mas há muita complexidade em seu Voldemort – algo meio assustado e surpreendentemente vulnerável. Ele tem que ser assustador porque é um psicopata, mas o que nós queríamos era que você entrasse de certa forma na cabeça dele e entendesse de onde vem toda a sua dor, raiva e violência. Ele é uma figura bem trágica, na verdade.” Heyman, por sua vez, é mais sucinto quando perguntado sobre o über-malvadão de Relíquias: “Ralph nos dois últimos filmes? Hmm, delícia…”

Categorias
Elenco Filmes

Total Film: Harry Potter e as Relíquias da Morte (Primeira parte)

Em meio às ruínas de Hogwarts, a equipe da revista britânica Total Film foi recebida para mais uma entrevista sobre a saga cinematográfica da série Harry Potter, que depois de nove anos de trabalho, seis filmes lançados, e incontáveis fãs pelos quatro cantos do mundo, arrecadou a impressionante marca de 5,5 bilhões de dólares, até agora. Sim, até agora por que a reta final da saga do bruxo que sobreviveu foi dividida em duas partes e promete trazer recordes ainda maiores às salas de projeção.

Tudo ficou mais maduro, […] nos outros filmes há muita rotina – você está no trem, aí chega à escola… isso é bem diferente”, diz Rupert Grint (Rony Weasley), quando perguntado pela revista a respeito da atmosfera do novo filme da série, que tem estréia marcada para daqui a 48 dias. Verdade seja dita, não só a trama amadureceu e permiti agora um novo tipo de trabalho, a equipe e o elenco também mostram sinais de experiência.

David Yates, diretor do longa metragem, aposta justamente nessa mudança de rotina e na sabedoria do tempo para que o sucesso dos dois filmes que nos guiarão até o confronto final entre Harry Potter e Lord Voldemort aconteça, “Eu acho que vai ajudar a revigorar a série e animar um pouco. E eu acho que é o que precisamos agora, porque estamos no sétimo filme. Não podemos ficar numa zona de conforto. O que é ótimo é que Dan, Rupert e Emma estão bem mais velhos e se aproveitam das complexidades com que tem que lidar nessa história.

Em Harry Potter e as Relíquias da Morte estamos em guerra, e acompanhamos Harry, Rony e Hermione em uma verdadeira aventura atrás das Horcruxes que guardam os vários pedaços da alma do grande vilão. Fora de Hogwarts, Escola de Magia e Bruxaria, eles vão ter de enfrentar o mundo adulto, onde os riscos são muito maiores do que bombar em um teste ou esquecer de entregar um relatório. “Eles estão longe de casa, isolados, estão um trapo,” explica Emma Watson (Hermione Granger).

Logo abaixo você confere a tradução completa da matéria de capa da próxima edição da revista Total Film. Nela, você matará a curiosidade sobre locações, cenários, saberá como os atores e a equipe estão encarando o final eminente da série, e ficará por dentro das impressões que os jornalistas da revista tiveram ao visitar os sets de filmagem. Vale à pena a leitura.

Harry Potter na Total Film – parte 1

Tradução por Cecília Bonfim | PotterHeaven.com

Então, depois de nove anos, seis filmes e uma gigantesca conta de 5,5 bilhões de dólares, o fim chegou para o jovem bruxo e seus amigos… É janeiro de 2010 e a Total Film está abismada no set de David Yates, para a adaptação em duas partes do último livro de J. K. Rowling, Relíquias da Morte. A escola de bruxaria Hogwarts está em ruínas, as equipes de efeitos estão dando os retoques finais em bandos de novas criaturas e filas de bruxas e bruxos desgastados pela batalha estão amontoados na lanchonete. É suficiente dizer que Harry Potter e companhia estão indo embora com estrondo.

Categorias
Daniel Radcliffe Elenco Emma Watson Harry Potter e as Relíquias da Morte James e Oliver Phelps Reducto! Rupert Grint

Reducto! #027 – Novo look de Emma Watson, gêmeos Phelps em competição e capa do jogo RdM – parte 1

A atriz Emma Watson revelou, em sua conta no Facebook, um novo corte de cabelo, completamente diferente do que estamos acostumados a ver a atriz usando. Emma está em Nova York, fazendo a publicidade de Harry Potter e as Relíquias da Morte parte I e aguarda o retorno às aulas na Universidade. Clique nas miniaturas abaixo para ver o novo look da atriz.

Olá a todos. Cortei meu cabelo fora alguns dias atrás… Parece incrível. Eu amei isso. Eu queria fazer isso há muitos anos, é uma coisa libertadora. Espero que vocês gostem. Com amor, Emma x

E o site oficial do jogo de Relíquias da Morte está atualizado com a capa oficial da parte 1. Na imagem , podemos ver Daniel Radcliffe como Harry Potter. Confira abaixo:

Categorias
Daniel Radcliffe Elenco Emma Watson Reducto!

Reducto! #026 – Prévia de Relíquias da Morte, Emma Watson e Daniel Radcliffe

De acordo com o SS, uma nova prévia de Harry Potter e as Relíquias da Morte será liberada no dia 11 de agosto no Japão. Vários cinemas farão maratonas com os filmes anteriores e, nisso, apresentarão a prévia. Além disso, a edição de setembro da revista Total Film trará uma prévia de Harry Potter e as Relíquias da Morte. Confira a capa da revista abaixo:

A atriz Emma Watson atualizou seu twitter e facebook avisando que está em Nova York para divulgar Relíquias da Morte: Parte 1.

“Olá Nova York! Na big Apple fazendo divulgação de Relíquias da Morte Parte 1. Será uma semana ocupada… Em x”

“…No momento estou em Nova York, fazendo publicidade para Relíquias da Morte: Parte 1 antes que a faculdade comece outra vez no Outono. Muitas coisas estão acontecendo – Foi um verão ocupado!…”

O produtor de The Woman in Black, Simon Oakes, elogiou Daniel Radcliffe em entrevista ao MovieWeb no Comic-Com em San Diego.

Falando em Daniel Radcliffe, o Daily Mail noticiou um rumor de que o ator estaria namorando Olive Uniack, enteada de David Heyman. Segundo o jornal, eles já se conhecem desde o início da produção dos filmes da série Harry Potter e chegaram a começar uma relação e não deu muito certo, mas que não deixaram de ser amigos e ultimamente estão muito próximos de novo.

De acordo com SS, os gêmeos James e Oliver Phelps irão para Alemanha divulgar o jogo de Harry Potter e as Relíquias da Morte no Gamescon 2010.