Notícias sobre a atriz Emma Watson não param de surgir na mídia. Como explicamos anteriormente, parte da divulgação do novo filme da atriz, a animação O Corajoso Ratinho Despereaux. Dessa vez a notícia vem do site Canada.com, onde Emma comentou sobre a preocupação que teve em colocar muito das características de Hermione ao dublar a personagem Princesa Pea.
Acho que tive alguns momentos de paranóia, onde escutei uma voz interior que dizia: “Meu Deus! Soei como Hermione?” Definitivamente estava preparada para algo assim, porque tenho interpretado Hermione há tanto tempo. Ela é tão distinta e já faz parte de mim, mas a Princesa Pea tem um tom de voz mais suave. Ao interpretá-la me senti outra pessoa, de imediato. Me preocupei muito, mas tudo deu certo.
Mesmo assim, Emma disse que teve de lidar com uma série de novas emoções ao estar sozinha em uma cabine de gravação para dublar sua personagem:
Muitas das minhas interpretações no filme são físicas, porque seqüestram a Princesa e etc. Foi muito difícil interpretar isso apenas com a minha voz; as emoções, os gritos. Mas foi divertido. Me deram um boneco do ratinho Desperaux para falar com ele.
O Corajoso Ratinho Despereaux tem estréia nacional marcada para o dia 16 de Janeiro.