// index

Canais – Potter Heaven

Sobre Kloves e Goldenberg

Não importando o diretor (mesmo o irreverente Cuarón, responsável pelo filme que é quase unanimemente considerado o melhor), até agora Steve Kloves tem sido o responsável por botõezinhos de autodestruição em todos os filmes.
Os loops na história, remendos mal-feitos para os buracos deixados pela retirada de vários detalhes importantes – ele parece sempre escolher a [...]

Fato número 3: O bardo, o discípulo, o hipogrifo e o fim do mundo.

Após um título como esse, é quase impossível qualquer tipo de conectividade. Entretanto, esses elementos estão presentes no conjunto da obra de J. K. Rowlling.
Mas não especificamente conectados, e sim no âmbito do leque de fontes que J. K possuía para escrever a história de Harry. Para quem me segue no Twitter, essas são explicações [...]

Fato número 2: Horcruxes e outras porta-almas

No universo de Harry Potter, Horcruxes são artefatos onde se encerram fragmentos de alma, depositados ali propositalmente por seus originais donos. Entretanto, esse tipo de magia é a mais perigosa e obscura dentre todas das artes das trevas. Para que se possa fragmentar a alma e guarda-la em uma horcrux é necessário matar alguém.
Mas para [...]

Fato número 1: Héstia Jones e Dédalo Diggle

É de se notar o minucioso cuidado de J. K. Rowling tem em escrever sobre Harry Potter. Essencialmente os nomes, que em nenhuma circunstancia são escolhidos por acaso. É nesse intuito que venho postar a vocês: Mostrar, a título de curiosidade, os fatos reais por trás dos nomes usados nos personagens do [...]

Hermione

Falha-me a memória quando busco a quantidade de vezes em que foi ela, um de seus livros, uma de suas anotações, uma de suas citações, de suas mágicas, infinitamente etecétera, que “salvou o dia” durante toda a saga Harry Potter. Eu não duvidaria se me dissessem que ela andou lendo livros de psicologia enquanto procurava [...]

Os Malfoy – Draco

Não é que eu ache que o Draco é uma pessoa ruim – muito, muito longe disso. Mas as circunstâncias pelas quais seu caráter foi formado não mudam as conseqüências dele, por mais que o justifique.

Os Malfoy – Narcissa

A cena da Copa Mundial de Quadribol, em Harry Potter e o Cálice de Fogo, é definitivamente uma das cenas das quais mais senti falta na adaptação cinematográfica (claro, eu não vi o Enigma do Príncipe ainda; ê falta de otimismo…). Isso porque ela traz uma gama de elementos novos – o quadribol em si [...]

Os Malfoy – Lúcio

Sempre imaginei para os Malfoy uma espécie de Malfoylândia, onde tudo seria permitido, meio Woodstock wannabe. Simplesmente não me parecia lógico que Lúcio Malfoy realmente interagisse com a sociedade.
Ele iria ao ministério para galeões, ao Gringotes para tê-los em sua mão, à Travessa do Tranco para seus artefatos mágicos nada inocentes e, então, à Malfoylândia, [...]

As Relíquias da Morte e Lia Wyler

Essa semana, ao pegar meu exemplar de Relíquias da Morte pela primeira vez (só havia lido a versão inglesa), deparei-me com algumas… peculiaridades na tradução (como Xenofílio, e um eventual “pô” saído da boca de Harry Potter!). Traduzir não é um trabalho simples, ou fácil, e por vezes lendo o livro me peguei perguntando se [...]

Crepúsculo

Essa semana fui surpreendida pela notícia de que Crepúsculo (o filme) virá para o Brasil com censura 16 anos. Não que me importe muito, mas inevitável foi a comparação com toda a franquia Harry Potter. Harry Potter e a Pedra Filosofal, filme infantil (como o livro), lançado sete anos atrás, marcou o início da materialização [...]